While often a last resort, enforcing a city’s building code is an effective tool for incentivizing an owner of a historic property to make it useful again.